Diccionari anglès-català: «de mar obert»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «de mar obert»

català → anglès

de mar obert adj 

  1. offshore
Exemples d’ús (fonts externes)
—Refers to the open ocean. Referit a les aigües de mar obert.
Font: NLLB
Open sea octopuses mainly eat shrimp, fish and other cephalopods Els pops de mar obert s’alimenten principalment de gambetes, peixos i altres cefalòpodes
Font: AINA
The islands form a semicircular group with an open sea towards the east. Les illes formen un grup semicircular amb una porció de mar obert situada a l’est.
Font: wikimatrix
This cove is protected by Galera Island and is recognisable by a white house that is visible from the open sea. Protegida per l’illa Galera, es reconeix per una casa blanca visible des de mar obert.
Font: HPLT
Featuring the water park of the Garbí Hotels in Lloret de Mar, open during the summer months. Us presentem el parc aquàtic dels Hotels Garbí a Lloret de Mar, obert durant els mesos d’estiu.
Font: HPLT
Coastal physiographic formation described as a pocket-shaped sea inlet, protected from currents and waves from the open sea. Formació fisiogràfica costanera descrita com a entrada de mar en forma de bossa, protegida dels corrents i onatge provinents de mar obert.
Font: AINA
The site comprises extensive areas of open sea scattered with several large and forested islands, and numerous small, rocky islets. El lloc comprèn extenses zones de mar obert esquitxades per diverses illes grans i boscoses, i nombrosos illots petits i rocosos.
Font: AINA
Sea rowing: open sea rowing with robust boats Rem de mar: rem a mar obert amb bots robusts
Font: MaCoCu
The sea enters earth as zeta drawing one of the nicest and most protected from the open sea and the east wind natural harbors. El mar entra en terra en forma de zeta dibuixant un dels ports naturals més bonics i més protegit de mar obert i del vent de llevant.
Font: NLLB
To realize wireless tracking of buoys, an accurate prediction of the path loss in an open-sea environment is essential. Per fer el seguiment sense fil de boies, és essencial una predicció precisa de la pèrdua de trajectòria en un entorn de mar obert.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0